Ayuda y contacto

Soporte

¿Una duda sobre la app, un fallo, una sugerencia? Detrás de Kidni no hay un centro de atención, sino una sola persona que vive con enfermedad renal. Escribe sin más: se lee todo.

Normalmente hay respuesta en unos pocos días laborables. Kidni se desarrolla en paralelo al propio tratamiento; a veces tarda algo más.

Kidni no es un servicio de urgencias

Ante síntomas graves llama al 112 y no esperes una respuesta. El soporte no puede responder preguntas médicas, valorar resultados ni recomendar tratamientos: para eso está tu equipo de tratamiento. Por favor, tampoco envíes informes ni datos de salud por correo.

Preguntas frecuentes

Casi todo se aclara aquí en un minuto

Si no encuentras tu pregunta, escríbeme. Las que se repiten acaban en esta página.

Primeros pasos

¿Qué hace Kidni exactamente?

Kidni reúne lo que en el día a día con enfermedad renal crónica suele estar repartido entre papeles, calendarios y memoria: medicamentos y tomas, líquidos, peso y presión arterial, registros de diálisis, citas, valores de laboratorio y alimentación.

La app sigue tu fase de tratamiento y muestra solo lo que hace falta en ella. A eso se suma la guía renal: 65 artículos, legibles sin conexión.

¿Cómo elijo mi fase de tratamiento y qué pasa al cambiarla?

Al abrir la app por primera vez eliges entre prediálisis, diálisis peritoneal, hemodiálisis y trasplante. Puedes cambiarlo cuando quieras en Ajustes → Cambiar fase.

Al cambiar no se pierde nada: todas las entradas se conservan. Si más adelante vuelves atrás, todo sigue ahí; la fase solo decide qué áreas se ven.

¿En qué idiomas está Kidni y cómo lo cambio?

Kidni está en diez idiomas: alemán, inglés, español, francés, portugués, ruso, chino, hindi, árabe y japonés. El árabe se muestra de derecha a izquierda con el diseño reflejado.

Se cambia en Ajustes → Idioma. El idioma de la app es independiente del idioma del sistema; los formatos de fecha y número lo siguen.

¿En qué dispositivos funciona Kidni?

En iPhone y iPad, y en móviles y tabletas Android. No hay versión web ni de escritorio.

Kidni solo necesita conexión para la búsqueda de alimentos y para la publicidad de la versión gratuita; todo lo demás funciona sin conexión.

Kidni Pro y compras

¿Qué incluye Kidni Pro?

Pro desbloquea el área de nutrición con el seguimiento de nutrientes y la base de datos de alimentos, y los valores de laboratorio con su evolución y la importación de PDF. Además elimina la publicidad.

Todo lo demás (medicamentos, constantes, diario de diálisis, citas, guía e informes) se puede usar por completo sin Pro.

¿Kidni Pro es una suscripción?

No. Pro es una compra única: sin suscripción, sin renovación y sin costes posteriores. Queda vinculada a la cuenta con la que la hiciste y funciona también en tus otros dispositivos de la misma tienda.

He comprado Pro pero no se ha desbloqueado.

Abre el área de Pro y toca Restaurar compras. Eso vuelve a consultar la compra en App Store o Google Play.

Comprueba que has iniciado sesión con la misma cuenta con la que compraste. Si sigue sin aparecer, escríbeme indicando la tienda, la fecha de compra y, si lo tienes, el número de recibo.

Datos, copias de seguridad y privacidad

¿Dónde se guardan mis datos?

En tu dispositivo. Kidni no tiene cuenta de usuario ni servidor propio para datos de salud: tus entradas no son visibles para mí en ningún momento.

En iPhone y iPad se sincronizan además con tu base de datos privada de iCloud; en Android se respaldan mediante la copia automática de Android. Ambas están en tu propia cuenta de Apple o Google y se pueden desactivar en los ajustes del sistema.

¿Cómo paso a un dispositivo nuevo?

Dentro de la misma plataforma basta con la copia del sistema: en iOS inicia sesión con el mismo ID de Apple y Kidni recupera los datos de iCloud. En Android, la copia automática actúa al configurar el nuevo dispositivo.

El cambio entre iOS y Android no traslada los datos: no hay un almacenamiento común. La exportación en CSV desde Ajustes → Datos conserva al menos tus valores.

¿Cómo borro todos mis datos?

En Ajustes → Datos → Eliminar todos los datos, tras una confirmación. Se eliminan todas las entradas con sus fotos, todos los ajustes y todos los recordatorios programados; en iOS también en tus otros dispositivos vía iCloud. Como no hay cuenta, después no queda nada que pueda asociarse contigo.

No se incluye lo que la app ya ha entregado: los valores enviados a Apple Health o Health Connect y los informes que hayas compartido. Eso se gestiona allí.

¿Qué intercambia Kidni con Apple Health o Health Connect?

Solo si activas la conexión de forma expresa: presión arterial, pulso y peso, en ambos sentidos. El intercambio ocurre únicamente en tu dispositivo.

Puedes revocar el permiso en cualquier momento en los ajustes del sistema. Los demás datos (nutrición, medicamentos, diálisis, laboratorio) no se transfieren nunca.

Recordatorios, nutrición y laboratorio

No me llegan los recordatorios.

Comprueba primero que Kidni puede enviar notificaciones: en iOS en Ajustes → Notificaciones → Kidni, en Android en Ajustes → Aplicaciones → Kidni → Notificaciones.

En Android la causa más frecuente es la optimización de batería: excluye Kidni ahí, o el sistema retendrá el recordatorio. Y vuelve a crear el recordatorio si has cambiado el idioma de la app: el texto se fija al programarlo.

¿Qué es un recordatorio crítico?

Un recordatorio que llega incluso con el dispositivo en silencio o en modo de concentración. Está pensado para dosis cuyo momento importa desde el punto de vista médico, sobre todo los inmunosupresores tras un trasplante.

Se activa por medicamento al crearlo o editarlo. Úsalo con moderación: si todo es crítico, ya no lo es nada.

Falta un alimento o un valor nutricional es incorrecto.

Puedes crear cualquier alimento y guardarlo con tus propios valores; después queda de forma permanente en tu lista.

La base de datos procede de Open Food Facts, un proyecto abierto. Los datos erróneos se pueden corregir allí directamente y así llegan a todo el mundo. Aun así, escríbeme, sobre todo si se trata de potasio y fosfato.

¿Cómo importo un informe de laboratorio en PDF?

En el área de laboratorio, usa la importación y selecciona el informe en PDF. Kidni extrae los valores y te los propone para aceptarlos; se reconocen parámetros habituales como creatinina, FG estimado, potasio, fosfato, hemoglobina y PTH.

Revisa las propuestas antes de guardar: los informes tienen estructuras muy distintas y no todos se leen limpiamente. La importación forma parte de Kidni Pro.

¿Cómo creo un informe para la consulta?

En Ajustes → Datos → Exportar informe médico. El informe se genera en tu dispositivo y contiene tus valores con gráficos de evolución, en PDF para imprimir o en CSV para seguir trabajando.

Si lo compartes y con quién lo decides solo tú, a través de la función de compartir de tu sistema.

Contacto

Así puedes localizarme

Los avisos de fallos, las peticiones, las críticas y los errores de traducción son muy bienvenidos, sobre todo en los idiomas que no puedo revisar yo mismo.

Correo electrónico

info@tobiashenrich.com

El único canal de soporte. No hay línea telefónica ni chat.

Esto ayuda a encontrar el fallo

  • Dispositivo y versión del sistema, por ejemplo «iPhone 14, iOS 18.5»
  • La versión de la app, al final de los ajustes
  • El idioma de la app y la fase de tratamiento que tienes configurados
  • Qué hiciste, qué esperabas y qué ocurrió en su lugar

Privacidad y aspectos legales

Acceso, rectificación, supresión: la política de privacidad explica qué derechos tienes y cómo ejercerlos.

Política de privacidad · Aviso legal